Contraventions et mises hors service : des camionneurs sanctionnés pour avoir contourné une balance routière à Gananoque

Source: MTO

Toronto, le 30 juillet 2025 – Une opération conjointe entre le ministère des Transports de l’Ontario (MTO) et la Police provinciale de l’Ontario (PPO) a permis d’intercepter plusieurs camionneurs qui tentaient de contourner une balance routière à Gananoque, près de Kingston. Les agents ont constaté que de nombreux véhicules empruntaient des routes secondaires locales afin d’éviter le poste d’inspection obligatoire.

Lors de cette opération ciblée menée le 24 juillet, les autorités ont intercepté des centaines de camions, et quinze accusations ont été portées contre des conducteurs fautifs. De plus, quatre véhicules ont été immédiatement mis hors service en raison de défectuosités techniques majeures découvertes lors des inspections approfondies.

Routes locales utilisées pour contourner les règles

La PPO a déployé des patrouilles dans les secteurs adjacents à la balance pour intercepter les camionneurs évitant sciemment le contrôle. Ceux-ci ont été redirigés vers la station d’inspection, où des vérifications de conformité mécanique et réglementaire ont été effectuées.

Parmi les véhicules inspectés, plusieurs présentaient des infractions sérieuses à la Loi sur la sécurité des véhicules utilitaires, rendant leur circulation interdite jusqu’à ce que des réparations soient effectuées.

Découverte d’opiacés à bord

Dans un cas distinct, une quantité d’opium a été saisie dans le camion conduit par Ashraf Mohammed, un chauffeur interpellé durant l’opération. Une enquête criminelle est en cours pour déterminer les circonstances entourant cette découverte.

Un rappel à l’ordre pour l’industrie

Les autorités rappellent que le contournement délibéré des balances constitue une infraction gravequi compromet la sécurité routière. Ces postes d’inspection jouent un rôle essentiel pour vérifier la conformité des poids, la mécanique des véhicules et la réglementation du transport commercial.

« Ce genre de comportement met en danger non seulement les conducteurs, mais aussi tous les usagers de la route. Les inspections sont là pour assurer la sécurité de tous », a déclaré un porte-parole du MTO.

Les opérations de surveillance continueront dans les prochaines semaines sur l’ensemble du réseau routier ontarien.